中德欧领导人在2020年9月14日共同举行了一场视频会晤,针对地理标志取得共识。值得注意的是,中欧双方宣布签署《中欧地理标志协议》,将中国和欧盟两地各100种受到地理标志保护的地方名产纳入保护范围。

 

该协定将于2021年初生效。生效4年后,范围将持续扩大,预计将会新增双方各175个地理标志。

有评论指「该协定是中国对外商签的第一个全面、高水平的地理标志双边协议,也是近年来中欧之间首个重大贸易协议,对深化中欧经贸合作具有里程碑式的意义。」那么作为里程碑它的影响和意义包括了什么呢?

 

01 何谓「地理标志」? 

 

这边先简单阐述地理标志的定义,其实就是原产地标志,是表明产品产地来源的重要标志,属于知识产权的一种。

世贸组织将地理标志定义为鉴别原产于一成员国领土或该领土的一个地区或一地点的产品的标志。标志商品来源于某地区,其特定质量、信誉或其他特征主要由该地区的自然因素或人文因素所决定。

在起源上,可追溯到20世纪初的法国,彼时法国通过政府划定生产区域、对原产地给予命名等一系列措施以保护该国的葡萄酒。

为加强地理标志保护,1992年,欧盟通过了关于保护农产品和食品地理标志和原产地名称条例,首次建立了对欧盟所有成员国具有约束力的地理标志单一监管制度,这也是欧盟首次对农产品进行专门立法保护。

现行的欧盟地理标志保护条例是欧盟在2012年颁布、2013年实施的《关于农产品和食品的质量规划条例》(欧盟条例第1151/2012号)。

不同国家之间签署地理标志协议,有助于保护彼此产品的知识产权,同时也能促进双边经贸交流。

 

02 《中欧地理标志协议》具体内容

 

历时8年的中欧地理标志协议谈判从2011年中欧开启谈判,到2019年10月谈判结束,当中涵盖了保护种类多、数量多、水平高的三大特点,也实属双方在知识产权保护方面的历史性跨越。

协议包含文本14条和7个附录,主要规定了地理标志保护规则和地理标志互认清单等内容。协议纳入双方共550个地理标志(各275个),都是双方久负盛名、家喻户晓的地理标志,

比如:

中国的安溪铁观音、五常大米、安吉白茶、郫县豆瓣等产品;

欧盟的法国香槟、爱尔兰威士忌、巴伐利亚啤酒、菲达奶酪、帕尔玛火腿等产品。

 

03 协议对企业的重要意义 

 

协议可以有效阻止假冒地理标志产品,确保双方消费者都能买到货真价实的高质量商品。同时,也有利于中国相关产品获得欧盟消费者的认可,进一步推动相关产品的对欧出口,还可避免当年郫县豆瓣在加拿大被抢注的等同类事件再次发生。

 

「双方意义」

 

在双方意义上,据欧盟官方统计,2019年欧盟27国同中国双边货物贸易额为5596亿欧元,增长5.6%。

其中,中国是欧盟农产品第二大出口目的地国,达到145亿欧元;中国也是欧盟出口受地理标志保护的产品的第二大目的地,占葡萄酒、农产品和烈性饮料总价值的9%。

同时,中国也是欧盟第四大农产品进口来源国。2019年欧盟对中国出口农产品额达153亿欧元,同比增长37.9%;进口额61.46亿欧元,同比增长7.3%。

随着中欧贸易规模的不断扩大,协议的签订为双方企业带来更多优势:

一方面可以让欧洲消费者进一步了解中国产品,让此类产品更好地进入欧洲市场,为中国各相关企业注入增长动力;

另一方面,欧盟的优质特色产品进入中国市场时将得到充分保护,进一步打击假冒伪劣产品,中国消费者可以更放心地吃到、用上货真价实的欧盟高质量商品。

 

「示范意义」

 

拓宽了中欧在知识产权保护方面的合作领域,同时有利于中欧双方各自农产品在对方市场有更好的市场空间。

同时,世界其他国家在进出口到两地的农产品无法再使用受到地理标志保护的商品名称。

这给其他经济体在遵守知识产权、确保市场准入方面提供了良好的示范,释放出全球多边合作的积极信号。

 

04 对企业的警示 

 

综合而言,企业在拓展海外市场时,得到海外知识产权保护是很重要性。受相关保护的前提是通过当地商标、专利等申请,这更是提醒各企业在准备出口销售产品时,尽早在当地申请商标、专利保护,以免蒙受不必要的财务、信誉上的损失。

 

如果有需要协助或有兴趣了解更多的,可以在留言向煜丰查询相关资料。